Peculiaridades da estimulação cardíaca na infância / Peculiarities of cardiac stimulation in infancy

A estimulação cardíaca na população pediátrica possui peculiaridades que merecem destaque. O tamanho dos pacientes, o crescimento somático, as alterações morfológicas das cardiopatias congênitas e o longo período de estimulação são alguns aspectos que devem ser observados nos pacientes que necessitam de implante destes dispositivos. As técnicas de implante epicárdica e endocavitária são opções que devem ser consideradas a cada caso. A escolha pelos implantes epicárdicos esta mais relacionada aos pacientes de pequeno peso, com "shunts" intracavitários ou com anatomia desfavorável. Havendo condições, a opção por implantes endocavitários ou com anatomia desfavorável. Havendo condições, a opção por implantes endocavitários é feita de forma preferencial, principalmente por que esta via apresenta melhores evoluções em longo prazo.

Endocardite valvar mitral causada por Chlamydia psittaci: apresentação de um caso raro / Chlamydia psittaci as a cause of mitral valve endocarditis: presentation of a rare case

Relatamos o caso de um criador de pássaros que desenvolveu um quadro consuntivo, febril, com mialgia e hemoculturas negativas. Internado por três ocasiões, foi tratado empiricamente com antibióticos, sem melhora. Após quatro meses, apresentou piora com sinais de infecção sistêmica. Ecocardiograma demonstrou insuficiência mitral moderada, com vegetações, não presentes em exame prévio. Sorologia positiva para Chlamydia psittaci (imunofluorescência indireta). Na cirurgia, identificou-se grande destruição da valva mitral, com cúspide anterior rota e vegetações. Após a cirurgia, apresentou melhora clínica, recebendo alta em treze dias, com antibioticoterapia específica. Apesar de pouco freqüente, a Chlamydia psittaci deve ser lembrada em casos de endocardite com hemoculturas negativas, quando houver história de exposição a pássaros.

The authors report a clinical case of bird breeder who evolved with fever, myalgia, weight lost and negative blood cultures. On three occasions he was treated with different antibiotics, without improvement. He became progressively worse and after four months a diagnosis of endocarditis was made. An echocardiogram showed mitral valve dysfunction with vegetation that had not been seen previously. A blood test proved positive for Chlamydia psittaci (indirect immunofluorescence). In surgery the mitral valve was seen to have severe lesions with anterior cuspid rupture and large areas with vegetation. After surgery, he presented with a clinical improvement and was discharged on the thirteenth post-operative day on specific antibiotic therapy. Although rare, Chlamydia psittaci must be considered in cases of endocarditis with negative blood cultures, when there is a possibility of contact with birds.

Traqueostomia à beira do leito na UTI: estudo prospectivo de 70 casos / Bedside tracheostomy in the intensive care unit: prospective study of 70 cases

A traqueostomia apresenta uma série de vantagens em relação à entubação endotraqueal prolongada: conforto e maior possibilidade de comunicação para o paciente, diminuição da resistência respiratória, melhor controle de via aérea e facilidade de aspiração. No período de setembro de 1996 a dezembro de 1997 foram realizadas setenta traqueostomias à beira de leito na UTI, sob anestesia local, com tempo operatório médio de 30,5 minutos. A principal indicação foi ventilação mecânica prolongada, com uma média de 6,5 dias. Os pacientes foram acompanhados durante a internação por 1.494 dias. No terceiro dia de pós-operatório foi colhida cultura de secreção traqueal em 49 pacientes, predominando Pseudomonas aeruginosa em 40,8 por cento dos casos. Houve ll casos (15,7 por cento) de complicações maiores: uma fístula traqueoesofágica, uma fasciíte necrotizante, uma úlcera traqueal, duas infecções e seis sangramentos, que necessitaram reintervenção. Um óbito foi relacionado ao procedimento, devido à fasciíte necrotizante cervical. Tendo em vista a gravidade dos pacientes, a traqueostomia à beira de leito demonstrou ser um procedimento seguro e com baixo índice de complicações maiores. Além disso, evita o transporte de doente crítico dentro do hospital, e os custos são menores do que a traqueostomia no centro cirúrgico